File a new feature request or bug directly into the tracker. It lands as a New item for the team to triage — you don't need editor access to submit.